Håkan Karlsson

Ska vi ha ett bra besök så tar det en timme med förarbete och efterarbete. Om man har 300 sökande skulle det ta 300 timmar på en månad. Och det kan ju vem som helst räkna ut att jobbar man 160 timmar per månad så kan man inte lägga 300 timmar på att träffa alla. Så det är en ekvation som tyvärr inte… den går inte ihop. (5 mar 2014, när han förklarade varför det inte är möjligt att hinna med alla uppföljande samtal) Hjælp til - skriv in på dansk: Arbetsförmedlingen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ska (=skall) vi ha (=äga) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) besök (=främmande, vistelse, träff, visit) så (=odla, plantera) tar det en (=någon) timme (=timma) med (=tillsammans) förarbete och (=et, samt) efterarbete. Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) har 300 sökande (=spaningsarbete, forskande, spanande, letande) skulle det ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) 300 timmar på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) månad. Och (=et, samt) det kan (=har kunskap i) ju vem som (=såsom) helst räkna (=beräkna, kalkulera, kalkylera) ut att jobbar man (=idiot, kille, karl) 160 timmar per månad så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) lägga (=placera) 300 timmar på (=ettrig, kungen, villig) att träffa (=ses, mötas, möta, pricka) alla. (=varje, samtliga) Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) ekvation som (=såsom) tyvärr (=dessvärre) inte… den går inte (=ej, icke) ihop. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det viktigaste kravet vi ställer på regeringen nu är att titta på de som har lösare anknytning till arbetsmarknaden. Många är anställda på timmar, många av dem är unga och många av dem är kvinnor. De har inte chansen att få a-kassa, för de har varit medlemmar för kort tid och har inte tillräckligt många timmar per månad. (23 mar 2020, nyhetsintervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade nog inte hållit på med skridsko utan fallskärmshoppningen. Säg att man lägger i snitt fyra timmar per dag på träning. Då har man 20 timmar till att fylla. Så man behöver något att göra. Och att typ plinka på en gitarr i en massa timmar, det är inte så kul. Så då blev det så. (8 feb 2018, OS i Pyeongchang 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

FN jobbar inte enkelt här. För ett par dagar sedan öppnades gränserna i några timmar och det enda som lyckades komma in var två lastbilar med bensin. Det finns varken el eller vatten. Man sade att bankerna skulle öppna ett par timmar i dag och folk stod och köade, men jag tror inte de någonsin öppnade. (4 aug 2014, i byn Khozaa på Gazaremsan efter att byn har blivit bombad och attackerad av israeliska marktrupper.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kostar så lite resurser, men ger förhållandevis mycket. Om man kan satsa tusentals timmar på de här områdena så borde man kunna lägga tio timmar om året på att träffa grupper som vill det. (17 mar 2017, i intervjun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alltså, jag saknar ju inte ben eller armar, så min sjukdom syns inte alltid. Jag skulle kanske kunna jobba två timmar i veckan men absolut inte tio timmar i veckan. Vem vill anställa mig på så lite tid? . (1 jun 2018, när Helena Elovsson pratar om sin förmåga att jobba)

Hjælp til - skriv in på dansk: