Hans Håkansson

Vi har stora problem med mc-körning på Tofta skjutfält när vi har övningar och det medför en mycket stor säkerhetsrisk. Nu har Conny Bohlin lovat att styra upp dessa helger och de som kör utanför helgerna och GGN kommer att stängas av från GGN för all framtid. (15 apr 2019, i ett pressmeddelande) Hjælp til - skriv in på dansk: Gotland Grand National

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har stora problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) mc-körning på (=ettrig, kungen, villig) Tofta skjutfält när vi har övningar och (=et, samt) det medför en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) säkerhetsrisk. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har Conny Bohlin lovat att styra (=reglera, kommendera, kontrollera, bestämma, dirigera, ratta, rikta, härska, leda, vägleda, föra, dominera, manövrera, regera, beordra) upp (=opp) dessa helger och (=et, samt) de (=dom) som (=såsom) kör utanför helgerna och (=et, samt) GGN kommer att stängas av (=avbruten, från, bruten) från (=av) GGN för (=ty, förut, stäv) all (=slut) framtid.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hoppas att det så småningom ska bli så att vi kommer att sitta på Tofta skjutfält tillsammans med 18:e stridsgruppen och även de andra delarna som finns i försvaret. (17 dec 2017, under nyhetsintervju angående återuppbyggnaden av Gotlands regemente)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Under tisdagen kommer det mullra mer än normalt från Prästtomta skjutfält i Kvarn utanför Motala. (25 okt 2022, när de meddelar om den ökade aktiviteten på skjutfältet under tisdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Luften som är kontrollerad av flygtrafik blir okontrollerad, då får alla klara sig själva och titta ut från planen och undvika varandra. Detta medför stora problem på stora flygplatser. (1 jun 2016, när det diskuteras om konsekvenserna av att flyga drönare utan tillstånd i en kontrollzon.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är såklart väldigt glada, säger Conny Bohlin, som ansvarar för tävlingen. (21 aug 2020, efter godkännande av smittskyddsläkaren och polisen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ingen anledning att motverka eller hindra militären att etablera sig på ön. Och Region Gotland kommer inte att motsätta sig att militären åter använder hela Tofta skjutfält. (4 jun 2015, till SVT Nyheter Öst)

Hjælp til - skriv in på dansk: