Martin Eriksson

Vi kommer ju att vara på där hela natten där, sedan kommer markägaren få ta över arbetet. (3 jun 2018, när eftersläckning påbörjades) Hjælp til - skriv in på dansk: Östra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer ju att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) där hela (=alltsammans, läka) natten där, sedan (=därefter, därpå, efteråt) kommer markägaren få (=lite, ringa, erhålla) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) arbetet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi sätter ut länsar, och det kommer ta ett par timmar. Sen så kommer det här behöva underhållas, så arbetet kommer nog fortsätta under natten och en bit in på morgonen. (1 nov 2018, när de arbetade i natten under fredagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att brinna hela natten, och under förmiddagen (söndag) kommer det här att vara avklarat. (27 maj 2018, vid klockan 01.00 på söndagsmorgonen, då han beskriver situationen med branden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer vara kvar åtminstone under dagen och natten, sedan kommer det nog fortfarande pyra i marken framåt helgen. (13 jun 2023, när han beskrev förväntningarna om hur länge släckningsarbetet skulle pågå efter att branden hade ringats in.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu har vi gått ut med ett varsel på nationell nivå och det innebär att vi sätter igång arbetet med att titta på geografi, kompetens och sådant tillsammans med fackliga organisationer. Sedan går vi in i förhandlingar. Var det kommer landa är omöjligt att säga i dagsläget, det kommer ta tid. Men naturligtvis kommer det här drabba hela Sverige. (30 jan 2019, under morgonen när beskedet om varsel kom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har varit där hela natten och kommer fortsätta vara kvar under hela dagen. (17 apr 2020, om natten på brandplatsen vid Arvika Gjuteri och fortsätter vara kvar under hela dagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: