| | ”Det viktigaste är helhetsbilden och jobba proaktivt och ligga i framkant. Det är ganska tufft läge på ön just nu – vi har nedfallna träd, vi har räddningstjänsten som hjälper till med en del fastighetsskador runt om på ön också. (2 jan 2019, onsdagsmorgonen.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
”Det viktigaste
är (=befinner sig, vara) helhetsbilden
och (=et, samt) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) proaktivt
och (=et, samt) ligga i framkant. Det
är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) tufft (=häftigt) läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) på (=ettrig, kungen, villig) ön
just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) – vi har nedfallna träd, vi har räddningstjänsten
som (=såsom) hjälper (=stöder) till (=åt, mot) med (=tillsammans) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) fastighetsskador
runt (=ungefär, om, omkring) om (=runt, ifall, försåvitt) på (=ettrig, kungen, villig) ön
också. (=även, likaså)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: