Janne Andersson

Det blir tredje gången Peter och jag är med på vinterturnén nu. Jag ser den som ett jättebra tillfälle att bättre lära känna de spelare som är precis bakom det ”riktiga” landslaget. För spelarna är det ett tillfälle att bli bekanta med vårt sätt att spela och träna, och få känna på hur det fungerar i landslaget. Om någon av de här spelarna tar klivet upp sedan innebär det en betydligt kortare väg in i laget. (3 dec 2018, nyhetsartikel) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir tredje gången Peter och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) vinterturnén nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Jag ser den som (=såsom) ett jättebra (=tokbra) tillfälle (=tidpunkt, situation, öppning, möjlighet) att bättre lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) känna (=treva, uppleva, beröra) de (=dom) spelare (=lirare) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) bakom (=bakanför) det ”riktiga” landslaget. För (=ty, förut, stäv) spelarna är (=befinner sig, vara) det ett tillfälle (=tidpunkt, situation, öppning, möjlighet) att bli (=bliva) bekanta med (=tillsammans) vårt sätt (=fason) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) och (=et, samt) träna, (=drilla, utbilda, praktisera, öva) och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) känna (=treva, uppleva, beröra) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) det fungerar (=funkar) i landslaget. Om (=runt, ifall, försåvitt) någon (=en) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) här spelarna tar klivet upp (=opp) sedan (=därefter, därpå, efteråt) innebär det en (=någon) betydligt kortare väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) in i laget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Samtidigt är det här spelare som är aktuella för landslaget även på sikt, så långsiktigt blir det också viktigt att spelarna får möjlighet att lära känna vår miljö och hur vi arbetar på en samling. (30 nov 2022, i ett pressmeddelande om den kommande januariturnén till Portugal.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte en bestraffning utan ett sätt för spelarna att lära känna varandra bättre. (6 nov 2019, efter lördagens 1-2-förlust mot Roma i ligan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi snurrar lite grann. Jag vill passa på att se de spelarna som inte spelar så mycket i landslaget annars. Jag vill se dem spela i vårt landslag med vårt spelsystem mot hårt motstånd. (15 okt 2018, i samband med träningslandskampen mot Slovakien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Umeå hade t ex en tydlig strategi att 60 procent av truppen skulle komma norr om Gävle. Det gör att man får en lokalankytning. Det är ”Malin från klassen” eller ”Frida från min gata”. Publiken känner mer samhörighet med spelarna. Jag tror det är jätteviktigt, det blir roligt att gå att titta för det blir närmare hjärtat. Detta behöver göras över längre tid så att publiken och sponsorer hinner lära känna spelarna. (18 nov 2014, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I en klubb som Newcastle, specifikt i Premier League, blir spelarna väldigt skyddade. De behöver egentligen inte svara på frågor i den miljön. Däremot när han kommer till landslaget så kommer han, utgår jag ifrån, få frågor om det här och blir tvungen att svara. Sällan har spelarna dock bra svar. Man kan tycka att spelarna är märkligt dåligt förberedda, men samtidigt: vad ska de svara? (30 aug 2022, i SVT:s Morgonstudion diskuterades ämnet om Alexander Isak's övergång till Newcastle och den efterföljande kritiken.)

Hjælp til - skriv in på dansk: