|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag ville skriva (=notera, författa, anteckna, plita) en (=någon) bok (=verk, skrift) i en (=någon) rolig (=lustig, underhållande, humoristisk, skämtsam, roande, festlig, lattjo, lajban, komisk, skojig, kul) och (=et, samt) spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) miljö, (=omgivning) en (=någon) sännande miljö (=omgivning) för (=ty, förut, stäv) barn, (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) och (=et, samt) det här huset som (=såsom) jag vuxit upp (=opp) i är (=befinner sig, vara) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) och (=et, samt) spännande. (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) Det många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) konstiga saker, (=grej, föremål) det finns en (=någon) jukebox, ett flippespel, och (=et, samt) en (=någon) colamaskin. När jag var (=varje, varenda, vart) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) hade vi stereo (=stereoanläggning) i alla (=varje, samtliga) rum, (=kammare) på (=ettrig, kungen, villig) toaletten, (=muggen) i bastun, i verkstan och (=et, samt) i garaget, överallt. Jag ville skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) en (=någon) miljö (=omgivning) som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) rolig (=lustig, underhållande, humoristisk, skämtsam, roande, festlig, lattjo, lajban, komisk, skojig, kul) och (=et, samt) spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) för (=ty, förut, stäv) ett barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) att komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) och (=et, samt) då (=emedan, förr) lät jag Sigge flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) från (=av) Stockholm till (=åt, mot) Skärblacka. Fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) jag har gjort om (=runt, ifall, försåvitt) huset till (=åt, mot) ett hotell som (=såsom) hans mormor driver. Det heter Royal Grand Golden Hotell i Skärblacka.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jenny Jägerfeld
Liknande ordspråk:
 Det ska bli otroligt spännande att komma till ett nytt land, att flytta hemifrån och i princip komma till en helt ny miljö. (2 jan 2024, efter hennes beslut att lämna Hammarby för Tottenham Hotspur.) |
| Det känns mycket bra. Det är alltid trevligt och spännande att komma till en ny miljö. (14 nov 2016, till SVT Sport när han presenterades som Häckens nya tränare.) |
| Sofie är en ung och spännande spelare som verkligen tagit klivet fullt ut i år. Hon är en teknisk, snabbtänkt och smart. Att hon är vänsterfotad gör det bara ännu bättre. Det ska bli väldigt spännande att se hur hon kan påverka vårt spel och hur snabbt hon anpassar sig till vår miljö. (1 apr 2022, någonstans i samband med övergången av Sofie Bredgaard till FC Rosengård) |
|  |
