|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag är (=befinner sig, vara) jättegärna här och (=et, samt) hälsar på, (=ettrig, kungen, villig) men (=ändock, skada) jag skulle inte (=ej, icke) vilja bo (=husera, hem, lya) här. Jag har inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kompisar (=kamrater) kvar (=över) här, de (=dom) flesta bor i Stockholm. Och (=et, samt) så (=odla, plantera) har jag mina barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) i Stockholm så (=odla, plantera) det skulle bli (=bliva) tråkigt (=trist) att pendla. (=svänga)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jenny Jägerfeld
Liknande ordspråk:
 Jag skulle jättegärna vilja vara nära mina barn men vi har inte pengar till mat. (14 nov 2016, när de kommit hem från sin senaste tiggarresa till Sundsvall) |
| Jag skulle jättegärna vilja spela någon fightingroll, då skulle jag ha en legitim anledning att träna så mycket thaiboxning som jag skulle vilja egentligen. Eller, det är ju inte bara därför, men det hade varit roligt för jag vet att jag skulle göra det bra. (12 feb 2016, under en intervju med Kulturnyheterna om hennes drömroll och intresse för thaiboxning.) |
| Jag skulle inte vilja att mina barn skulle bo här. Jag skulle bli förvånad om bygglovet förlängs på torsdag. (5 nov 2020, diskussion om Studentbåtens öde) |
| Det skulle betyda att sträckan Sundsvall – Stockholm skulle ta 2 timmar istället för runt 4 timmar som det tar idag. Det innebär att du med lätthet kan bo i Hudiksvall och pendla till jobb i till exempel Uppsala, Stockholm eller Gävle, på ett helt annat sätt än du kan göra idag. (24 okt 2016, på tågresan från Gävle till Sundsvall för att uppmärksamma behovet av en utbyggnad av Ostkustbanan) |
| Om jag till exempel skulle vilja åka från Lund till Stockholm skulle det räcka att hälften av sträckan var försedd med elväg. Då behöver man bara stanna när man vill fika. Inte för att man måste ladda bilen. (11 okt 2017, när han förklarar fördelarna med elvägen) |
