|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) tufft (=häftigt) med (=tillsammans) intensivvård och (=et, samt) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vill jag tillbaka (=åter) till (=åt, mot) mitt (=kärna) vanliga jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) Det är (=befinner sig, vara) fruktansvärt att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) patienter som (=såsom) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) andas (=respirera) själva. Därför (=följaktligen, således) vill jag uppmana (=mana, sporra, egga) alla: (=varje, samtliga) Håll (=väderstreck, riktning) ut. Fortsätt stanna (=sluta, stoppa, hejda) hemma och (=et, samt) håll (=väderstreck, riktning) avstånden!
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Therése Mechlenburg
Liknande ordspråk:
 Jag vill inte jobba med intensivvård längre. Jag vill slippa se patienter som mår så dåligt att de inte kan andas själva. Stanna hemma! (2 maj 2020, när hon pratade om sin upplevelse på Vrinnevisjukhusets covid-19-avdelning.) |
| Det här viruset är helt galet. Så det jag vill säga är att ni alla måste stanna hemma och vara försiktiga. Det här är inte något som är roligt att drabbas av. När jag var på sjukhus för sex veckor sedan... Det var inte roligt. När man får det här kunde jag inte andas och – som ni vet – så dör man om man inte kan andas. (2 maj 2020, när han gav ett uttalande på Hockey Hall of Fames sociala medier-konton) |
