Vlora Syla

Jag hoppas vara tillbaka i Sverige om tre veckor. Barnen måste få komma tillbaka och fortsätta skolan här. (6 apr 2018, när hon talade om sin hoppning att kunna återvända till Sverige.) Hjælp til - skriv in på dansk: Åtvidaberg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hoppas vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tillbaka (=åter) i Sverige om (=runt, ifall, försåvitt) tre veckor. Barnen måste (=plikt, tvungen) få (=lite, ringa, erhålla) komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) och (=et, samt) fortsätta (=fortgå, gå vidare) skolan (=plugget) här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hoppas kunna vara tillbaka och träna litegrann i augusti och sen vara tillbaka till första tävlingen. Sen kommer jag inte vara i kanonform, men jag hoppas att jag åtminstone kan vara med och spela och hålla igång skapligt så att vi är inne i det när de viktiga tävlingarna börjar komma i mitten av hösten. (5 jun 2018, i samband med sin operation i juni)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte hur det blir nu. Jag hoppas verkligen att jag kan komma tillbaka till Sverige. Alla papper är klara att resa till Sverige och jag vill verkligen komma tillbaka, vi får vänta och se. (24 feb 2022, när Vladimir Belykh pratar om sina planer att återvända till Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har suttit här i två veckor och har i dag blivit ombedda av medlarna att fortsätta i ytterligare 72 timmar och det har vi accepterat. Det krävs nu att vi båda går tillbaka till förhandlingsbordet och verkligen försöker komma överens. Vi hoppas att vi ska lyckas. (29 jun 2022, efter beslutet att fortsätta förhandlingarna i ytterligare 72 timmar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här kommer att bli ännu värre och ännu tuffare och vi kommer att behöva så mycket hjälp från alla medarbetare som möjligt under veckorna som kommer. Den som jobbar deltid kanske kan öka sin tid, den nyligen pensionerade kan kanske komma tillbaka. Samtidigt måste vi vara långsiktigt hållbara. Vi måste stå ut i flera veckor innan vi är tillbaka på normala nivåer. (20 mar 2020, under pressträffen om coronapandemin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att jag mår mycket bättre nu och känner verkligen en lättnad i kroppen. Samtidigt som det varit jättejobbiga veckor för jag älskar fortfarande skidskytte och jag vill tillbaka men just nu så funkar det inte, det måste ske en förändring för att jag ska komma tillbaka. (30 jan 2024, intervju med SVT Sport om hennes pausade karriär.)

Hjælp til - skriv in på dansk: