Anders Mäki

Återigen, trist, men det ligger utanför vår kontroll tyvärr. Vi beklagar och hoppas på förståelse och god relation med vår omgivning, däribland publik och samarbetspartners. (5 jun 2013, pressmeddelande angående flytten av hemmamatchen mot Umeå och Mallbacken från Linköping Arena till Folkungavallen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Linköping FC

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Återigen, (=igen, omigen, ånyo) trist, (=grå, glädjelös, långtråkig, tråkigt, tråkig) men (=ändock, skada) det ligger utanför vår kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) tyvärr. (=dessvärre) Vi beklagar och (=et, samt) hoppas på (=ettrig, kungen, villig) förståelse (=sympati, medkänsla) och (=et, samt) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) relation (=förhållande) med (=tillsammans) vår omgivning, (=grannskap, närhet, närmiljö, miljö, trakt, omnejd, nejd) däribland publik (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) och (=et, samt) samarbetspartners.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är tacksamma för det tålamod som både personal och publik har visat och hoppas på fortsatt förståelse i väntan på besked om när vi kan släppa in publik på Stora teatern. (5 sep 2019, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Saker och ting kan förändras snabbt och eftersom den här typen av offentliga tillställningar innebär ökad risk för smittspridning, har vi full förståelse för att vi behöver ta utökat ansvar i rådande läge. Nu arbetar vi hårt för att kontakta all berörd publik och hoppas på tålamod och förståelse. (12 mar 2020, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Pendeltågstrafiken kommer att stå helt stilla. Jag beklagar det djupt, vi hoppas att man kan ha förståelse för oss de kommande dagarna. (16 apr 2023, i samband med planerad vild strejk bland pendeltågsförare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ligger utanför vår kontroll. (18 mar 2023, i en intervju med Tennis Channel efter att ha gett beskedet att Novak Djokovic inte kommer att kunna delta i Miami Open på grund av sin vaccinationsstatus.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den senaste prognosen är att hon kan vara tillbaka i trafik i slutet av januari. Vi beklagar detta och hoppas på er förståelse. (18 nov 2024, beskedet om förseningen av Aspöfärjan Yxlan till slutet av januari nästa år.)

Hjælp til - skriv in på dansk: