|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tydliga (=klara) signaler från (=av) personalen och (=et, samt) även (=också) från (=av) den fackliga sidan att det som (=såsom) kommer nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lösning, (=utväg, svar, resolution, facit, solution) utan vi vill fortsätta (=fortgå, gå vidare) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) dygn.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Peter Kindblom
Liknande ordspråk:
 Uten tydelige signaler fra regjeringen kommer vi ikke videre. (2 sep 2024, i en artikkel om regjeringens kinapolitikk) |  Utan tydliga signaler från regeringen kommer vi inte vidare. (2 sep 2024, i en artikel om regeringens kinapolitik) |
| Det er vanskeleg å halde fast ved optimismen når ein ser den militære utviklinga som har skjedd. Men eg synest det kjem små signal frå desse «pressmøta», også frå russisk side. (16 feb 2022, når han analyserer de diplomatiske møtene og den militære situasjonen.) | Det är svårt att hålla fast vid optimismen när man ser den militära utvecklingen som har skett. Men jag tycker det kommer små signaler från dessa presskonferenser, även från den ryska sidan. (16 feb 2022, när han analyserar de diplomatiska mötena och den militära situationen.) |
| Et alternativ er at det blir en ren Høyre-regjering, fordi det har kommet tydelige signaler fra Frp om at de ikke vil sitte i regjering uten Listhaug. (20 mar 2018, i en uttalelse om mulige regjeringsscenarioer.) | Ett alternativ är att det blir en ren Höger-regering, eftersom det har kommit tydliga signaler från FrP om att de inte vill sitta i regering utan Listhaug. (20 mar 2018, i en uttalande om möjliga regeringsscenarier.) |
| Jeg vil ikke gå ut med hvordan, men han vil få en velkomst han ikke vil glemme, og med et veldig klart budskap fra et samla folk. Ikke bare fra Vardø, men fra hele Varanger. Vi har også fått signaler på at politikere fra andre kommuner, både Vadsø og Tana, samt fylkespolitikere kommer til å stille. (11 maj 2017, under et folkemøte i Vardø der fiskeriminister Per Sandberg skal holde et folkemøte.) | Jag kommer inte att gå ut med hur, men han kommer att få ett välkomnande som han inte kommer att glömma, och med ett mycket tydligt budskap från ett enat folk. Inte bara från Vardø, utan från hela Varanger. Vi har också fått signaler om att politiker från andra kommuner, både Vadsø och Tana, samt länspolitiker kommer att ställa upp. (11 maj 2017, under ett folkmöte i Vardø där fiskeriminister Per Sandberg ska hålla ett folkmöte.) |
| Det är inte korrespondens av det här slaget som kan hjälpa, utan en seriös uppfattning från den amerikanska sidan om de signaler de fått från Moskva genom specialiserade kanaler. (7 jul 2022, till ryska medier, enligt AFP, under torsdagen efter att Joe Biden pratade med Brittney Griners fru.) |
