Magnus Hollwin

Jag tror att det är många som har Göta kanal på sin bucket list och just nu ser vi en eftersläpning efter pandemin då många utländska gäster inte kunde komma hit. (6 jul 2024, i samband med diskussionen om den ökande turismen till Göta kanal efter pandemin och dess påverkan på antalet besökare.) Hjælp til - skriv in på dansk: Östra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) har Göta kanal (=vattenväg, ränna) på (=ettrig, kungen, villig) sin bucket list (=ram, kant) och (=et, samt) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ser vi en (=någon) eftersläpning efter pandemin då (=emedan, förr) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) utländska gäster inte (=ej, icke) kunde komma (=ejakulera, dyka upp) hit. (=succé)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I år märker vi att många utländska gäster som inte har varit här på några år, och stannat hemma på grund av pandemin, kommer tillbaka. Det tycker vi är jättekul. (26 jul 2022, johan Stenberg noterar en ökning av återkommande utländska turister till campingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jätteviktigt att fira Göta kanal eftersom bygget av den gav många arbetstillfällen. (9 jul 2022, under firandet av Göta kanals 200-årsjubileum, diskuterande historisk betydelse och nutida roll för kanalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är det största arbetet på Göta kanal sedan kanalen byggdes. Sedan 2015 har vi investerat över en halvmiljard i det vi kallar ”Göta kanal 2.0”. (15 nov 2020, under ett renoveringsarbete vid Söderköpings sluss.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Göta kanal är en viktig attraktionsfaktor för Söderköping och det är glädjande att startskottet nu går för den upprustning som kanalen så väl behöver. Söderköpings kommun vill gärna medverka till att göra Göta kanal till en ännu viktigare tillgång för regionens besöksnäring. (26 aug 2015, när regeringen presenterade en satsning på 100 miljoner kronor till renovering och restaurering av Göta Kanal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har blivit lite av en bucket list-grej för våra rallyfans världen över, att komma till Colins Crest. (16 feb 2019, när han talar om betydelsen av Colin's Crest)

Hjælp til - skriv in på dansk: