|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det som (=såsom) händer om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) flyger i en (=någon) kontrollzon kring en (=någon) flygplats (=flygfält) utan att ha (=äga) tillstånd (=behörighet, status, bemyndigande, läge, tillåtelse, befogenhet, licens, kondition, skick) från (=av) flygledningen är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) beslutar att stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) flygplatsen. Då (=emedan, förr) blir det stora problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) flygplatser.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Rémi Vesvre
Liknande ordspråk:
 Luften som är kontrollerad av flygtrafik blir okontrollerad, då får alla klara sig själva och titta ut från planen och undvika varandra. Detta medför stora problem på stora flygplatser. (1 jun 2016, när det diskuteras om konsekvenserna av att flyga drönare utan tillstånd i en kontrollzon.) |
| Idag har vi en dispens på flygplatsen så vi flyger med lite större maskiner än vad klassningen på flygplatsen godkänner och får vi ingen förlängning på dispensen så kommer vi få problem att flyga med den trafik vi har. (21 aug 2015, i nyhetsartikeln om Vilhelmina flygplats) |
| Stora problem på tåg kan göra att folk sitter 10 timmar utan luftkonditionering, det finns inget vatten och så vidare. Men om man blir försenad med flyget, då sitter man på terminalen på en flygplats. (2 aug 2025, nyhetsintervju om tågens och flygplans punktlighet.) |
