Tobias Sundström

Det är alldeles för tidigt att säga om den här händelsen hänger i hop med de andra skjutningarna. Det kanske vi aldrig får reda på och framförallt vet vi inte det nu. (2 feb 2023, efter en skottlossning i stadsdelen Majelden i Linköping strax efter 21-tiden på onsdagskvällen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Linköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) om (=runt, ifall, försåvitt) den här händelsen hänger i hop (=kår, flock, skara, gäng, bunt, massa, klunga, grupp, svärm, skock, mängd, samling) med (=tillsammans) de (=dom) andra skjutningarna. Det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) vi aldrig får reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) framförallt (=främst) vet vi inte (=ej, icke) det nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är alldeles för tidigt att säga. Det viktiga är att vi noggrant undersöker den här patientgruppen och försöker ta reda på varför man har olika besvär från hjärnan eller hjärtat och sedan kanske kan utforma någon typ av behandling. (3 sep 2020, i en artikel om långtidssjuka efter covid-19)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är för tidigt att säga om cyklarna eller något av det andra vi har har ett samband med händelsen, men det undersöker vi nu. (17 dec 2019, i nyhetsartikeln om polisens efterforskningar efter ett rån i Gislaved)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I det här specifika fallet är det för tidigt att säga om det har kopplingar till gängkriminalitet, men rent generellt kan man väl säga att den här typen av händelser inte sällan hänger ihop med det. (4 mar 2024, under en intervju om skottlossningen i Täby som inträffade under måndagsmorgonen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan inte jag uttala mig om, det är alldeles för tidigt att säga. (14 jul 2020, under en intervju om garagebranden i Färjestaden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är det vi tittar på, men jag kan inte på rak arm säga hur det hänger ihop med Sveriges gängkonflikter. Det är lite tidigt. (2 feb 2024, under utredningen av narkotika som fanns på campingen i Umeå och dess potentiella kopplingar till kriminella nätverk.)

Hjælp til - skriv in på dansk: