Erik Bratthall

Vi har gjort stora investeringar här i Södertälje. Men för att vi ska kunna leverera på våra mål måste hela samhället ställa om. Det kan vara laddinfrastruktur, priset på el kontra diesel. Våra kunder måste kunna räkna hem sin investering. säger han. (12 mar 2025, när han talar om Scanias mål för 2025 och vad som krävs för att nå dem.) Hjælp til - skriv in på dansk: Konkurser

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har gjort stora investeringar här i Södertälje. Men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) att vi ska (=skall) kunna (=veta) leverera (=framföra, förse, överlämna) på (=ettrig, kungen, villig) våra mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) måste (=plikt, tvungen) hela (=alltsammans, läka) samhället ställa (=rikta, placera) om. (=runt, ifall, försåvitt) Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) laddinfrastruktur, priset på (=ettrig, kungen, villig) el (=ström) kontra diesel. Våra kunder måste (=plikt, tvungen) kunna (=veta) räkna (=beräkna, kalkulera, kalkylera) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) sin investering. (=penningplacering) säger han.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Detta verkar vara försök till bedrägeri där en firma utnyttjar vårt varumärke för att få utföra jobb hos kunder som kanske inte ens behöver utföras. Vi tar mycket allvarligt på detta eftersom våra kunder måste kunna lita på oss och våra tjänster. (10 sep 2020, när det kom fram att personer ringer runt och säger sig arbeta hos eller samarbeta med Nodra.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet vilket pris vi som underentreprenör måste ta ut för att kunna göra jobb åt de stora entreprenörerna. Men vi måste tacka nej när priset är för lågt. Det går inte att räkna hem, helt enkelt. (20 dec 2022, när han diskuterar de ekonomiska utmaningarna för underentreprenörer som arbetar med stora entreprenörer i vinterväghållning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har under 2023 och 2024 drabbats av stora nedgångar från några av våra kunder samtidigt som vi gjort stora investeringar. Tillsammans med höga räntekostnader och ökade tillverkningskostnader har det till slut inneburit att vi inte längre kan klara våra betalningar. (19 dec 2024, efter att företaget begärt sig själva i konkurs.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste hitta lagliga kryphål för att kunna fortsätta, säger han. Det handlar inte bara om arbetstillfällen för oss. Vi har kunder som är helt beroende av våra bilder för sin verksamhet. (22 okt 2016, under eftermiddagen efter meddelandet från Högsta förvaltningsdomstolen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu handlar det om hur vi ska kunna ställa om utan att våra anställda påverkas. Men vi måste vara transparenta med att vi kanske inte kommer lyckas. (1 jun 2020, i en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk: