Det har gått dåligt. De här passiva metoderna har inte funkat. Vi såg varg både i går och i dag, men kan inte göra något åt det. (12 okt 2016, när jaktlaget såg vargar men inte kunde göra något åt det)
Det har gått dåligt.(=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst)De(=dom) här passiva metoderna har inte(=ej, icke) funkat. Vi såg varg(=ulv, gråben) både i går och(=et, samt) i dag, men(=ändock, skada)kan(=har kunskap i)inte(=ej, icke)göra(=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något åt(=till) det.