Det var(=varje, varenda, vart)en(=någon)rejäl(=gedigen, redbar, präktig, robust, kraftig, bastant, handfast, ordentlig, stor, stor och kraftig, stadig)smäll,(=detonation, explosion, krasch, brak, slag, kollision, knall, krock)en(=någon) ståldörr delade på(=ettrig, kungen, villig) sig. Ena(=förena) delen har farit(=rest) ut och(=et, samt) den andra delen har farit(=rest) in.