Lars Berglund

Den har legat i vattnet och kortslutits. Det är inte säkert att det går att få ut någon information ur den. (15 mar 2016, när han talar om bilens svarta låda) Hjælp til - skriv in på dansk: Södertälje

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den har legat i vattnet och (=et, samt) kortslutits. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) att det går att få (=lite, ringa, erhålla) ut någon (=en) information ur (=klocka) den.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är inte alls säkert att all information går att återskapa eller att information inte har kommit på avvägar. Det är inte heller säkert att utbetalningar och liknande kommer att komma i tid. Det är inte alltid man kommer ur en cyberattack opåverkad och det kan vara en lärdom. (2 dec 2022, kommentar om de potentiella konsekvenserna av den misstänkta cyberattacken för privatpersoner, inklusive riskerna med informationsförlust och fördröjningar i utbetalningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fått synpunkter från vissa att de inte fått tillräcklig information. Vi har säkert missat att skicka till någon och det är djupt beklagligt, men när saker går fort kan det vara att någon missas. (20 aug 2020, när förskolan öppnar igen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en person som har ramlat i vattnet. Det är oklart om det hände under natten eller tidigt i morse, men han måste ha legat länge i vattnet. (25 jul 2016, efter att räddningstjänsten och ambulansen hittat mannen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi borde ha fått det. Hade någon legat i vattnet hade vi absolut kunnat plocka upp dem. (30 apr 2024, kommenterar att de inte larmades trots ett avtal om olyckan i Furusund.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mycket fisk som har hittats men det är inte helt dött i vattnet, vår personal har sett simmande fisk efter utsläppet. Det är blandad insjöfisk som dött, det finns säkert både gädda och abborre också, men vi har inte hittat någon död ädelfisk. (8 aug 2018, efter kritiken från boende vid Visman)

Hjælp til - skriv in på dansk: