Christophe Pedroletti

Utvecklingen som vi ser är helt den förväntade. Vi är inte förvånade elller tagna på sängen. (2 apr 2020, presskonferens på torsdagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utvecklingen som (=såsom) vi ser är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) den förväntade. Vi är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) förvånade elller tagna på (=ettrig, kungen, villig) sängen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi blev helt tagna på sängen. (9 apr 2019, när Balderkliniken drog sig ur förhandlingarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi blev helt tagna på sängen av det här. (8 apr 2019, efter att förhandlingarna bröt ihop)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi blev helt tagna på sängen av detta som kommer bara 20 dagar innan fullmäktige. Vi är absolut inte emot att det ska byggas bostäder, men det borde inte villkoras på det här sättet. (21 jun 2021, innan mötet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi känner oss helt tagna på sängen. Det här var ingenting vi fått information om. (22 mar 2023, efter nyheten om att Degerfors kommun vill sälja Stora Valla.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi blev helt tagna på sängen här på förvaltningen, det var med stor förvåning vi tog mot beskedet. (12 jun 2025, när han pratar om beskedet om att Johan Falk Andersson avgår.)

Hjælp til - skriv in på dansk: