Jonas Granfelt

Det är en ganska lös samling indicier som domstolen övertolkat betydelsen av så vi är besvikna över resultatet. (11 jan 2024, efter domen i Tingsrätten där hans klient dömdes för mord på en 41-åring.) Hjælp til - skriv in på dansk: Södertälje

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) lös (=loj, separat, sladdrig, slapp, fri, obunden) samling (=koalition, gäng, bestånd, möte, mängd, svärm, sällskap, klunga, skock, anhopning, grupp, hop) indicier som (=såsom) domstolen övertolkat betydelsen av (=avbruten, från, bruten) så (=odla, plantera) vi är (=befinner sig, vara) besvikna över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) resultatet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns de som har övertolkat och feltolkat resultatet. (17 mar 2022, nyhetsartikel om spridningen av Lundaforskarnas studie)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är besviken för att jag tycker att betydelsen av bevisen är felkonstruerade av försvarssidan, men jag respekterar domstolen. (13 jul 2024, efter rättegången mot Alec Baldwin, enligt CNN.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla var extremt besvikna över att vi inte kunde prestera bättre i dag. Besvikna över resultatet. Det var onödigt att det gick till 0-3 och att vi inte kunde göra mål i andra halvlek. Så stor besvikelse över insatsen. (18 aug 2022, efter förlusten mot Slovacko i Conference League-kvalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är besvikna över att domstolen tolkar hatlagstiftningen snävt. (25 okt 2019, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är otroligt besvikna över resultatet. (7 mar 2020, efter förlusten mot Danmark i Algarve Cup)

Hjælp til - skriv in på dansk: