Carl-Johan Sjöberg

Vi kanske får köra en runda till för att se om det finns några som kan hyra ut fordon till oss. Och i så fall se i vilket skick de är i. Nu kan det dra ut på tiden mer än vad vi trodde för 2–3 månader sedan när frågan var uppe. (19 mar 2017, till P4 Jönköping) Hjælp til - skriv in på dansk: Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) får köra (=bila, ratta) en (=någon) runda (=omgång, tur, varv, cirkulära) till (=åt, mot) för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) det finns några som (=såsom) kan (=har kunskap i) hyra (=leja, arrende, arrendera, hyresbelopp, leasa) ut fordon (=ekipage, kärra, transportmedel, fortskaffningsmedel, åkdon) till (=åt, mot) oss. Och (=et, samt) i så (=odla, plantera) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) i vilket skick (=sed, beskaffenhet, form, kondition, tillstånd) de (=dom) är (=befinner sig, vara) i. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kan (=har kunskap i) det dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) ut på (=ettrig, kungen, villig) tiden mer än vad (=hur sa) vi trodde för (=ty, förut, stäv) 2–3 månader sedan (=därefter, därpå, efteråt) när frågan var (=varje, varenda, vart) uppe.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns saker som hänt den senaste tiden som pekar åt inflationshållet som man kanske inte trodde för fyra månader sedan. (20 mar 2025, i en kommentar om världsläget och dess inverkan på räntebeslut.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sen kan vi även använda samma sorts fordon till alla sträckor, vilket vore en fördel. I dag kan vi inte köra ett tåg som går till Arvika till Sunne till exempel. (8 feb 2019, nyhetsartikel om elektrifiering av Fryksdalsbanan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Möjligheten finns kanske. Sedan handlar mycket om att förstå hur det i så fall skulle gå till rent formellt, men det är klart att det alternativet finns, eller vi tror att det kan finnas och det är klart att spelarna kanske har den förhoppningen också. Vi får avvakta några dagar och se. (29 dec 2020, efter att Göteborgs FC valt att lägga ner sin elitverksamhet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min syster hade precis slutat så jag fick ta hennes plats i gruppen på test och jag tänkte att jag kanske ställer upp på SM någon gång i framtiden. Sedan tog det fem månader och jag tog SM-guld och sedan efter fem månader till var jag bara en poäng ifrån att kvala till VM och då kände jag ”oj, VM vore kul det är kanske dags att satsa på riktigt. (24 okt 2018, nyligen i intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att det finns organisationer och lag i Hockeyallsvenskan som hör hemma i SHL med allt vad det innebär. Jag tror inte ligan skulle må dåligt av att ha några lag till. Sedan är ju frågan då vad som händer med hockeyallsvenksan i sådana fall. (6 sep 2023, i en intervju när SHL utvärderar ligans storlek och det nya kvalsystemet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: