Henrik Bodin

Om det börjar regna inom en månad då kommer sniglarna snabbt och lägga ägg som snart kläcks. Då kan vi få problem med sniglar fram på sensommaren. (3 jun 2018, när han förklarar vad som kan hända om det börjar regna inom en månad) Hjælp til - skriv in på dansk: Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det börjar regna inom en (=någon) månad då (=emedan, förr) kommer sniglarna snabbt (=hastigt, fort) och (=et, samt) lägga (=placera) ägg som (=såsom) snart (=om en stund, därnäst, strax) kläcks. Då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) vi få (=lite, ringa, erhålla) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) sniglar fram på (=ettrig, kungen, villig) sensommaren.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir en angenäm uppgift när vi kommer fram till det beslutet. Vi ska lägga fram förslaget till styrelsen i maj – juni månad och sedan får vi se. (23 feb 2016, när han pratar om rivningen av gamla lägenheter i Ronneby.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns fortfarande inga könsmogna sniglar, bara de övervintrade ungdjuren. Om vi avlivar så många som möjligt nu, gör vi det innan de börjar komma igång med att lägga ägg för nästa generation. (12 jun 2021, när han talade om den bästa tiden att bekämpa sniglarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att krävas ett intensivt arbete för att lösa de problem vi ser. Apotekstjänst är ett företag med stor erfarenhet inom kvalificerad logistik, och jag ser med tillförsikt fram emot att vi tillsammans kommer kunna vända situationen parallellt med att leverera en minst lika god kvalitet inom dos som tidigare. (24 okt 2019, i pressmeddelandet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart vi ska lyfta fram det, jag håller min assisterande tränare Bri Campos väldigt högt och tror att hon kommer att bli huvudtränare snart. Kan vi lyfta fram kvinnor inom damallsvenskan är det jätteviktigt. (11 apr 2024, i en intervju där han diskuterar behovet av fler kvinnliga huvudtränare i Damallsvenskan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Egentligen känns det inte som något större problem. Vi har förberett oss väl fram till världscuppremiären. Nu handlar det om att få fram en bra tävlingsplan fram emot VM. Vi har en plan där vi kommer köra egna tävlingar inom laget, för att försöka få samma typ av sparring och det får vi med tanke på att vi har så pass bra lag. (2 dec 2020, när han pratade om förberedelserna inför VM i februari.)

Hjælp til - skriv in på dansk: