David Melle

Det hade kunnat sluta väldigt illa vid exempelvis en brand om vi inte utfört saneringen i tid. (9 jan 2020, i ett pressmeddelande om upptäckten av farliga kemikalier i ett dolt källarutrymme i Jönköping) Hjælp til - skriv in på dansk: Jönköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det hade kunnat sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) väldigt (=enormt, himla, oerhört) illa (=dålig, dåligt) vid (=intill, utbredd, bred, samman) exempelvis (=till exempel) en (=någon) brand (=eld, eldsvåda) om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) utfört saneringen i tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Räddningstjänsten var väldigt snabba och kunde begränsa elden. Det hade kunnat sluta väldigt illa för den här byggnaden. (27 jul 2021, efter brandlarm om brand i skolverksamhet i Rejmyre)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en omfattande brand och det hade kunnat sluta mycket värre. (22 jan 2025, natten mot onsdagen efter att branden släckts.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det hade kunnat sluta riktigt illa. (5 aug 2019, till SVT Nyheter Småland om skottlossningen i Konga)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Personen hade änglavakt. Det hade kunnat sluta riktigt illa. (16 maj 2019, efter att räddningstjänsten fick larm om brand i en lägenhet i ett flerfamiljshus på Drottninggatan i centrala Motala)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om situationen var allvarligare så hade det kunnat sluta illa. (8 jan 2022, i samband med kritiken mot SDHL efter att Wilma Hjelm fick lämna isen med en befarad hjärnskakning)

Hjælp til - skriv in på dansk: