Cecilia Magnusson

Det har varit omtumlande veckor. Mycket har hänt på kort tid och ibland känns det som att vi bara får åka med i allt som händer. Men det är roligt att känna hur alla jobbar tillsammans med detta. (17 apr 2020, infektionskliniken, Länssjukhuset Ryhov, Jönköping) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit omtumlande veckor. Mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) har hänt på (=ettrig, kungen, villig) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) tid (=skede, tidrymd) och (=et, samt) ibland (=emellanåt, stundvis) känns det som (=såsom) att vi bara (=enda, enbart, endast) får åka (=bege, fara, färdas, resa) med (=tillsammans) i allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) händer. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att känna (=treva, uppleva, beröra) hur (=hurdan) alla (=varje, samtliga) jobbar tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) detta.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Först efter detta kan man känna att allting är över. Det har varit omtumlande för det har hänt så mycket på kort tid. Det kommer ta tid innan jag stänger detta kapitlet. (3 dec 2024, efter avslutningen av klubblagskarriären med SM-guld och EM-kvalificering.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns extra roligt att kliva tillbaka, nu har det hänt väldigt mycket inom förbundet och idrotten. Det är många fler med i klasserna, det är mycket tajtare i tävlingssammanhang och det händer mycket på många plan runt omkring så det blåser väldigt mycket positiva vindar så det känns kul att vara med på de tåget. (2 jun 2020, när han tar över som ny förbundskapten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ganska otroligt för att vara helt ärlig! Bara på några veckor en ”turn around”, men det har varit mycket jobb. Äntligen att bara få allt att fungera tillsammans, med både tur och bil och mig själv. All körning var felfri hela helgen, så det var skönt att ha en helg med flyt igen. (21 aug 2022, efter att ha kommit i mål på fjärde plats i Belgien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tufft, självklart vill vi vinna. Alla jobbar hårt men det känns som att vi inte alltid jobbar smart. Vi vill det för mycket och ibland känns det som att vi inte gör det vi borde. (25 mar 2021, efter matchen mot Pittsburgh 25 mars 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag såg så mycket fram emot att spela i en huvudturnering i en Grand Slam tillsammans med Mikael, två bröder du vet, och så hamnade jag i karantän och det är en udda sits men jag måste bara vänta ut det här och sedan får vi se. Efter det får jag träna i en vecka men man tappar en del även om det är lika för alla som sitter i karantän. Jag vill bara komma ut och känna på bollen lite, att få jogga lite. Tänk dig själv att vara på ett hotellrum i två veckor. (22 jan 2021, när han pratade om att vara i karantän)

Hjælp til - skriv in på dansk: