Börje Karlsson

Ända tills jag fick stroken tyckte jag att det var ganska behagligt att åka Vasaloppet, men nu är det tungt igen. Det har respekt med sig. (21 jul 2018, när han pratar om hur det är att åka Vasaloppet efter att han fick en stroke.) Hjælp til - skriv in på dansk: Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ända (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak) tills jag fick stroken tyckte jag att det var (=varje, varenda, vart) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) behagligt (=bekvämt) att åka (=bege, fara, färdas, resa) Vasaloppet, men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det tungt (=svår, mödosamt, mödosam) igen. (=återigen, åter) Det har respekt (=hänsyn, aktning, vördnad) med (=tillsammans) sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit tungt. I början mådde jag jättedåligt. När jag började bli bättre blev det tungt på ett annat sätt, då ville jag komma tillbaka och fick upp hoppet ibland men fick bakslag igen. Man kastades mellan hopp och förtvivlan. (6 mar 2017, under intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte jag spelade ganska bra i början och fick i några puttar men jag tyckte nästan jag spelade bättre på slutet och då fick jag inte i några puttar, så jag är lite besviken just nu faktiskt men det är ändå en ganska bra runda. (16 aug 2018, på Hills Golf Club, första dagen av Nordea Masters 2019, efter att ha spelat sin första runda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte att det fungerade ganska bra. Jag hade varit borta länge och spelade egentligen hela vårsäsongen och tyckte att jag växte in i det mer och mer. Jag tyckte att jag hade den form i kroppen igen som när jag var som bäst. (9 nov 2018, under säsongen 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en sporre att åka med henne ända tills jag fick kramp. (3 apr 2016, efter att ha tagit silver vid SM i Gällivare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte jag höll ut väldigt mycket, men svängen var lite skarp. Vi gick ihop och ramlade, så bröt jag staven. Jag fick en ny ganska snabbt, men den var väldigt lång – så jag fick byta igen. Så hade jag remmarna, det var mitt hemliga vapen, haha. Så jag hade inga remmar på stavarna i boxen så fick skrika till ledarna ”byt stavar”. Men det löste sig till slut. (27 feb 2021, efter att ha haft stavstrul under loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk: