|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det går inte (=ej, icke) att jämföra. (=väga) Då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) det träskidor och (=et, samt) handgjorda spår (=märke, räls, led, slinga, linje, bana, vittring, ledtråd, tecken, avtryck) och (=et, samt) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) stavfäste. Det var (=varje, varenda, vart) tungt. (=svår, mödosamt, mödosam) Mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tungt, (=svår, mödosamt, mödosam) och (=et, samt) det krävdes läkarintyg för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) skulle få (=lite, ringa, erhålla) ställa (=rikta, placera) upp (=opp) i loppet.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Börje Karlsson
Liknande ordspråk:
 Det blev ett ganska tufft lopp. Det var racerföre igår, men idag hade det snöat och det var ganska tungt. Det var speciellt dåligt stavfäste. Så fort man tog i sjönk man igenom. (19 feb 2017, efter loppet mellan Vindeln och Robertsfors) |
| Man får ställa om huvudet. Det känns tungt bara man är ute och åker. Jag får slita uppför. Det är framför allt där jag har det tungt och där brukar jag vara ganska stark. (4 jan 2017, efter att ha placerat sig på sjätteplats i ett lopp under Tour de Ski) |
| Det är ett mycket tungt beslut att ställa in ytterligare en SM-vecka. Deltagande idrotter och Borås har visat på stor flexibilitet med att anpassa tävlingar och förutsättningar, men det allvarliga smittläget just nu och osäkerheten framöver gör att vi inte har något annat val än att ställa in. (12 nov 2020, när SM-veckan vinter 2021 i Borås ställdes in på grund av coronapandemin) |
| Det är tungt just nu. Lastat in så otroligt mycket känslor och energi under året och framför allt under slutspelet. Och sen åka ut i match fem i semin, det är tungt. Det är svårt att sätta ord på. (29 apr 2021, efter att Skellefteå förlorade mot Rögle och gick ut ur SM-slutspelet.) |
| Kroppen har inte riktigt varit med mig senaste veckan. Det har varit tungt och slitsamt. Jag var inte säker på om jag skulle ställa upp i dag, men det är kul på hemmaplan på Stadion så jag gjorde vad jag kunde. (3 jul 2023, efter att ha kommit tvåa i 3000-metersloppet på Diamond League-galan i Stockholm, i en intervju med SVT Sport.) |
