Pernilla Grinnemo

Den som reser till varmare länder på vintern utsätter sig för en extra stor risk eftersom den vinterbleka huden då är ovan vid det starka solljuset och att man därför lättare bränner sig. (5 jul 2018, nyhetsartikel i en tidning) Hjælp til - skriv in på dansk: Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) reser till (=åt, mot) varmare länder på (=ettrig, kungen, villig) vintern utsätter sig för (=ty, förut, stäv) en (=någon) extra (=tillägg) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) risk eftersom (=därför att) den vinterbleka huden då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) ovan (=ovanför, över) vid (=intill, utbredd, bred, samman) det starka solljuset och (=et, samt) att man (=idiot, kille, karl) därför (=följaktligen, således) lättare bränner sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nu utsätter vi huden för andra växlingar. Mitt i vintern åker många med oförberedd hud till Thailand och solbadar flera timmar om dagen. (24 jun 2020, i en intervju om den nya forskningen om hudcancer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Till hösten och vintern blir det lättare att se om de funnit varandra. Då är det fler människor i skogarna och jakten drar igång. Till vintern kan man dessutom få spår i snön som gör det lättare. (7 aug 2020, när han pratar om hur man kan se om vargarna har funnit varandra.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är så klart en risk jag utsätter mig för eftersom det finns en risk att de här personerna får ett hämndbegär. Man får tänka över sitt agerande och vad det kan få för konsekvenser. (9 feb 2017, när hon diskuterar riskerna med att dela meddelanden på Instagram.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det viktiga är hur man beter sig där man är. Ska man till fjällen och man umgås bara med de man reser med och inte deltar i afterski, då innebär det ingen annan risk än om man stannar hemma. Men möts man med andra så finns det en stor risk att man bär med sig smittan hem. (1 apr 2021, när påskhelgen och påsklovet står framför dörren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som är viktigast att tänka på är luftventilering. Bilar har inget filtreringssystem och det är svårt att hålla avstånd. Reser du under en längre period är det därför stor risk att bli smittad om någon är smittad i bilen. (19 dec 2020, under en diskussion om säkerheten vid resor med bil under pandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk: