Peder Schumacher

Orsaken är det rådande läget. Vi har lägre intäkter som en följd av covid-19. (3 jun 2020, när företagets VD skulle förklara orsaken till varslet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Jönköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Orsaken är (=befinner sig, vara) det rådande (=förhärskande, befintlig, existerande, innevarande, gängse, gällande, aktuell, föreliggande) läget. Vi har lägre intäkter som (=såsom) en (=någon) följd (=konsekvens) av (=avbruten, från, bruten) covid-19.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Som läget är just nu vårdar vi fler patienter för influensa än för covid-19. Sett till antalet covidpatienter är belastningen lägre men det fylls ut av andra patienter så på totalen har vi ett belastat sjukhus med överbeläggningar på flera avdelningar. (28 dec 2021, intervju om den nuvarande situationen på Akademiska sjukhuset.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Två skäl till varslet. I första hand handlar det om att vi måste anpasssa oss till en lägre efterfrågan – under de sista två veckorna i mars föll efterfrågan med 25 procent jämfört med förra året. Och sen handlar det också om en kompetensutveckling som redan pågår i företaget. På grund av det rådande läget behöver vi accelerera den. (18 maj 2020, när SKF varslade 300 anställda i Sverige om uppsägning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Antalet konstaterat smittade med covid-19 var föregående vecka nästan 40 procent lägre än veckan dessförinnan. Jag hoppas att det också kommer att avspegla sig i sjukvårdsbehovet för patienter med covid-19. (25 maj 2021, i ett uttalande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

“Vi har fått lägre intäkter och högre kostnader än vad vi beräknat.". (23 aug 2023, i en artikel om Faluns badhus ekonomiska läge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är till följd av att vi har behövt förstärka covid-19 vården. (17 jan 2022, när han pratar om varför kostnaden för hyrpersonal har ökat)

Hjælp til - skriv in på dansk: