Stefan Lundin

Vi famlade lite i mörkret i början och visste inte om vi skulle överleva och få behålla vårt företag. Att komma till jobbet och arbeta klart för dagen på en timme. Och det kunde gå en vecka mellan telefonsamtalen. (31 aug 2021, under pandemin) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi famlade lite (=få) i mörkret i början (=inledningen, start) och (=et, samt) visste inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) vi skulle överleva och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) behålla (=spara) vårt företag. (=affärsverksamhet, bolag, firma) Att komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) jobbet och (=et, samt) arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) klart (=given, färdigt) för (=ty, förut, stäv) dagen på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) timme. (=timma) Och (=et, samt) det kunde gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) en (=någon) vecka (=skrynkla) mellan telefonsamtalen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nej, nej, nej. Vi diskuterade ordval. Han ville helst komma in och lägga till istället för att ta bort. Allt var klart på en timme och han var vad jag kunde bedöma nöjd. Jag tror att han blev uppjagad över att det hände dagen före sändning och det kan vi väl hålla med om var lite olyckligt. (20 jul 2016, till Kulturnyheterna, om processen att nå en kompromiss.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi försökte få Ica att lämna ett besked om hur en fällande dom skulle påverka, men fick inget klart sådant. Det är klart att det då blir märkligt om rätten tar hänsyn till att de kan bli av med jobbet, och ger en lindrigare påföljd som leder till att de inte blir av med jobbet. Det blir lite konstigt. (7 apr 2025, efter tingsrättsdomen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Värsta skräcken var ju att vi i början inte visste om vi skulle överleva som förening. (9 mar 2021, när man först fick reda på förskingringen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi visste inte om vi skulle överleva, skulle han komma in i restaurangen och skjuta oss? (14 jul 2017, när hon beskriver hur hon och hennes dotter sökte skydd.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det var lite nervöst och jag vet ju att Tove är riktigt stark. Hela tiden i början kunde hon se mig och ha min rygg. Jag insåg att hon skulle komma ifatt ganska snabbt och var beredd på en tuff fajt. (31 jan 2016, efter att hon vunnit tävlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk: