Stefan Österström

Men socialdirektören i Jönköping tycker att rapporten ger en lite förenklad bild av verkligheten och att det är för tidigt att dra för stora slutsatser. (25 nov 2020, i en nationell rapport från fackförbundet Kommunal) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) socialdirektören i Jönköping tycker (=anser) att rapporten ger en (=någon) lite (=få) förenklad (=kortfattad) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) av (=avbruten, från, bruten) verkligheten och (=et, samt) att det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) för (=ty, förut, stäv) stora slutsatser.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är för tidigt att dra några stora slutsatser av det faktum att patienterna på covid-IVA i Eksjö har sämre överlevnad än i Jönköping och Värnamo. (3 mar 2021, när det diskuteras om överlevnadsstatistik för covid-IVA-patienter i Eksjö jämfört med Jönköping och Värnamo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lite för tidigt att dra några stora slutsatser, men vi ser tendenser till att det är skillnad mellan olika grupper i samhället. (19 maj 2021, i artikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tråkigt. Vi hade en annan bild under valrörelsen. Men det är för tidigt att dra några slutsatser om framtiden. (9 sep 2018, under valnatten efter kommunalvalet i Sölvesborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har en god bild av personerna som är inblandade, men det finns mycket arbete kvar för att få hela bilden. Det är alldeles för tidigt för att dra några slutsatser. (27 aug 2019, under en pressträff på tisdag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Flera medier har valkompasser, till exempel SVT. Men de jag tittat på kan ge en förenklad bild, det är en stor variation kring hur avancerade de är. Politik är komplext och man kan behöva läsa på lite mer. (8 sep 2018, nyhetsartikel om hur man bestämmer sig inför valet)

Hjælp til - skriv in på dansk: