Alekzandroz Haydari
| |
| | Jag tar det som det kommer. Jag har fått veta av andra att vissa dagar har du nära till en camp där du kan plocka ut mat i två dagar, andra dagar får du gå ut och jaga. Men jag tror att jag kommer att ha tillgång till mat eftersom jag är mekaniker. (6 mar 2022, när han pratar om de praktiska frågetecken han måste reda ut när han kommer fram till Ukraina.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag tar det
som (=såsom) det kommer. Jag har fått
veta (=känna till, kunna) av (=avbruten, från, bruten) andra att vissa dagar har
du (=ni) nära (=tätt) till (=åt, mot) en (=någon) camp (=läger) där
du (=ni) kan (=har kunskap i) plocka (=skörda, noppa) ut
mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) i
två (=tvenne, par) dagar, andra dagar får
du (=ni) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut
och (=et, samt) jaga. (=förfölja) Men (=ändock, skada) jag
tror (=antagande, förmoda) att jag kommer att
ha (=äga) tillgång (=medel, resurs, access, vad du har) till (=åt, mot) mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) eftersom (=därför att) jag
är (=befinner sig, vara) mekaniker.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: