|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) fullständig (=alldeles, genomgripande, hel, fullkomlig, fullkomligt, odelad, färdig, total, komplett) lögn. (=vals, osanning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Pernilla Törsleff
Liknande ordspråk:
 Det är en fullständig lögn. Syftet är att påtvinga homosexualitet på barn. |  It's a complete lie. The purpose is to push homosexuality on kids. |
| Det här (rapporteringen om en hög nivå av avhoppare från Taliban) var en fullständig lögn. (Det är) en del av propagandan mot den islamiska gemenskapen i Afghanistan. | This (report of a high-level Taliban defection) was a complete lie. (It's) part of the propaganda against the Islamic community in Afghanistan. |
| Det var allt en lögn – och ingen liten lögn. Det är en stor lögn. Det är den typen av lögn som Gud tittar ner och säger: "Hör här, vänta lite. Vänta lite." Det är en stor, fruktansvärd, elak, hänsynslös lögn. De kan inte bli värre än så. De kan inte bli värre än så. | That was all a lie -- and not a little lie. That's a big lie. That's the kind of lie that God looks down and says, 'Hey, wait a minute. Wait a minute.' That's a big, awful, mean, vicious lie. They don't get any worse than that. They don't get any worse than that. |
|  |
