Det är något vi blivit uppmärksammade på under en längre tid och nu verkar det som att det blivit ytterligare fler. (17 jun 2020, under en intervju om situationen för hembarnmorskor under pandemin)
Det är(=befinner sig, vara) något vi blivit uppmärksammade på(=ettrig, kungen, villig)under(=nedanför, mirakel)en(=någon) längre tid(=skede, tidrymd)och(=et, samt)nu(=just nu, numera, genast, omedelbart) verkar det som(=såsom) att det blivit ytterligare(=fler, flera, ännu fler, ännu flera)fler.(=ytterligare)