Johan Brattberg

Nej. Det kommer nog att kännas lite pirrigt när man sitter på planet igen. Men jag känner mest att jag vill ta mig till Sao Paulo och få njuta av semestern. (15 dec 2015, när han blev intervjuad av SVT Halland) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej. (=icke, nix, nä) Det kommer nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att kännas lite (=få) pirrigt när man (=idiot, kille, karl) sitter på (=ettrig, kungen, villig) planet igen. (=återigen, åter) Men (=ändock, skada) jag känner mest att jag vill ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) mig till (=åt, mot) Sao Paulo och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) njuta (=välbehag) av (=avbruten, från, bruten) semestern.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Brännbollsyran har växt sig större och större och nu känner vi att vi vill arrangera något mer och samla samma publik ytterligare en gång under året. Så publiken kommer att känna igen sig, samtidigt som Höstyran kommer att ha en egen profil och kännas lite mer höst. (7 sep 2016, när det handlar om Höstyran och den nya festivalsatsningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lite pirrigt men mest roligt. (15 feb 2019, när han pratar om att cykla genom Australien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sitter vi nära någon på planet som har ett gränsvärde så kommer vi vara isolerade i Kina tills vi har negativa tester. Jag förväntar mig att det kommer vara lite rörigt innan allt är i sin ordning. (12 jan 2022, när han diskuterar riskerna och förberedelserna för OS i Peking 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är så fantastiskt att det är svårt att ta in. Man känner som med OS-guldet, att det kanske aldrig kommer hända igen, men så gör det. Man får vara stolt och njuta av stunden. (3 mar 2022, när Henrik von Eckerman steg till andra plats och Peder Fredricson blev etta i världsrankningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nämnden anser med hänvisning till filmklipp från matchen och till huvuddomarens yttrande att beslutet om att tilldela Paulo De Oliveira en andra varning var uppenbart felaktigt. Det innebär att Paulo De Oliveira inte är avstängd vid kommande semifinal i Svenska Cupen mot Djurgården. (14 mar 2019, beslutet om upphävningen av Paulinhos avstängning)

Hjælp til - skriv in på dansk: