Maria Ryberg Mo

Det är absolut en stor risk att det tar fart och sprids, och därför är det väldigt avgörande hur man beter sig nu och att alla hjälps åt att bromsa smittspridningen. (29 okt 2020, region Hallands smittskyddsläkare varnar för ökad smittspridning efter höstlov och Halloween 29 okt 2020) Hjælp til - skriv in på dansk: Halland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) risk att det tar fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) och (=et, samt) sprids, och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) är (=befinner sig, vara) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) avgörande (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) beter sig nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) att alla (=varje, samtliga) hjälps åt (=till) att bromsa (=fördröja, hämma, hejda) smittspridningen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det inte är något som måste komma. Det finns en stor risk för det men det avgörande är hur vi beter oss och att vi orkar hålla i några veckor. (4 mar 2021, ett år efter det första konstaterade fallet i länet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De vill absolut inte ha dem här i Mytilene. Grekland har klarat att hindra smittspridningen väldigt bra med restriktioner och tidig lockdown. De har kunnat öppna upp turismen som utgör 25 procent av landets bruttonationalprodukt. För dem vore det ekonomisk katastrof om smittspridningen nu tar fart. (10 sep 2020, efter branden i flyktinglägret Moria på Lesbos)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sverige kan ligga efter övriga länders utveckling och att det därför finns risk att smittspridningen tar fart även här om rekommendationerna inte följs. (10 sep 2020, vid Folkhälsomyndighetens presskonferens under torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men personalen har arbetat hårt under hela våren och vi kan behöva ställa in planerad vård. Jag tror dessvärre att vi kommer att se fler som behöver sjukhusvård den närmaste tiden. Jag vill understryka det smittskyddsläkaren säger: följ rekommendationerna. Om vi alla hjälps åt kan vi bromsa smittspridningen och vända utvecklingen. (27 okt 2020, -)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är viktigt att vi alla hjälps åt för att minska belastningen i kollektivtrafiken och på så sätt bidrar till att minska smittspridningen. Därför har alla Linköpings kommunala gymnasieskolor justerat starttiderna för skoldagen inför höstterminen. (7 aug 2020, nyhetsartikel om förskjutning av skoldagen för att minska smittspridning)

Hjælp til - skriv in på dansk: