|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag bor i stadsdelen Vårberg och (=et, samt) när jag säger det på (=ettrig, kungen, villig) engelska låter det som (=såsom) Varberg. Så (=odla, plantera) taxichaufförerna tror (=antagande, förmoda) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) att de (=dom) ska (=skall) tjäna (=expediera, förvärva, serva) en (=någon) rejäl (=gedigen, redbar, präktig, robust, kraftig, bastant, handfast, ordentlig, stor, stor och kraftig, stadig) slant. (=mynt, peng) De (=dom) blir förvirrade.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Al Pitcher
Liknande ordspråk:
 Rent ekonomiskt tror jag att Nils stärkt sitt varumärke och han skulle kunna tjäna en rejäl slant på det här. Skulle man den vägen kunna få in lite ekonomiskt stöd då tror jag att vi garanterat kommer att få en stor tävling. (27 feb 2021, i en intervju efter Nils van der Poels dubbla VM-guld på skridsko.) |
| Sedan är det åklagare eller tingsrätten som fastsäller dagsboten. Men det kan bli en rejäl slant. (18 jul 2018, förklaring om hur dagsböterna bestäms och hur höga de kan bli) |
| Om du blir dömd för brott som begåtts i stadsdelen, eller brott som skapat otrygghet i stadsdelen så är vi beredda att driva ärenden. (28 okt 2024, efter ett möte som anordnades efter skjutningen på Öxnehaga i Huskvarna, där en man avled.) |
| De vill alltid prata engelska med mig vilket är naturligt eftersom jag är bättre på engelska och det är lite grand deras ”fel” att jag inte lär mig svenska. (15 jun 2020, när han pratar om att lära sig svenska) |
