Christian Hildebrand

Det känns jättetråkigt att jobba hemifrån, jag behöver komma tillbaka till mitt jobb igen, det är mycket skönare. (10 aug 2020, på en plats där han berättar hur det påverkat honom att tvingas jobba hemifrån och vad det är han saknar mest.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns jättetråkigt att jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) hemifrån, jag behöver komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) mitt (=kärna) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) igen, (=återigen, åter) det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) skönare.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är väldigt mycket som att komma hem. Jag har inte jobbat i Dalarna på 12-13 år, så det känns jätteroligt att få komma tillbaka igen och jobba med regional utveckling. (26 jun 2017, under en intervju med SVT Nyheter Dalarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jättetråkigt. Haft problem med huvet innan och lite småskador. Det känns jättetråkigt att det ska komma en sådan här grej i en så rolig match. Jag hoppas att det inte kommer ta så lång tid att komma tillbaka. (14 nov 2021, under en Champions League-match mot Metz)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu kan vi uppmana alla som exponerats att jobba hemifrån men det är många som inte kan det. De utsätter sina arbetskollegor för en stor smittrisk så det är en lagändring som behöver komma till. Det skulle vässa våra vapen mycket. (25 feb 2021, när de pratar om spridningen av den brittiska varianten av coronaviruset i Uppsala län)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jättetråkigt så klart. USA, Kanada och Finland är på damsidan de tre bästa nationerna, och det hade varit en väldigt bra turnering för vårt landslag som siktar på att avancera till den högsta divisionen igen i vår. Så det känns jättetråkigt att missa den möjligheten till tre jättetuffa och bra matcher. USA, Kanada och även Finland behöver garantier för att turneringen ska spelas. Det innebär att vi behöver lämna besked till dem. Därför lämnade vi besked till dem och arrangören Luleå i dag. (13 sep 2019, när hemmaturneringen i Luleå i november ställs in.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har erbjudit, för att få en liten tjuvstart, folk som vill jobba att de kan jobba i Skellefteå de första 18 till 24 månaderna för att sedan komma tillbaka till garanterade jobb i Göteborg. (13 jul 2023, i samband med planerna för den nya batterifabriken och möjligheten att arbeta i Skellefteå innan fabriken i Göteborg är klar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: