Hanaa Alsibai

Cirka tre veckor innan ramadan började vi förbereda oss. Vi drack och åt mindre dagtid. Även när ramadan är över tar det ett tag att gå tillbaka till hur det var innan. (6 maj 2019, när hon pratar med SVT Nyheter Halland) Hjælp til - skriv in på dansk: Halland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Cirka (=typ, ungefär) tre veckor innan (=före) ramadan började vi förbereda (=rusta, planera, preparera) oss. Vi drack och (=et, samt) åt (=till) mindre dagtid. Även (=också) när ramadan är (=befinner sig, vara) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) tar det ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) hur (=hurdan) det var (=varje, varenda, vart) innan. (=före)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att det är väldigt fint att Sverige inte är så främmande för ramadan. Jag kan säga till mina kollegor att nu är det ramadan och då fattar alla. Det är fint att det har blivit så här och att vi alla förstår varandras religioner. (6 maj 2019, i en artikel om ramadan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De är specialgjorda för ramadan, tänk dig som julkalendern, en serie med ett avsnitt varje dag under 24 dagar. Samma är det under ramadan, fast 30 dagar. (8 maj 2019, förklaring om hur ramadanserier fungerar likt julkalendrar med dagliga avsnitt under hela månaden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ökade vår totala fakturering från cirka 24 miljoner 2021 till cirka 30 miljoner 2022. Vi har också anställt fem nya medarbetare. Det är väldigt viktigt för oss och känslan i företaget är att det går åt rätt håll, även om vi inte är tillbaka till hur det var innan pandemin. (27 feb 2023, när han diskuterade företagets ökande omsättning och anställningsframgångar trots tidigare utmaningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det började långt innan och jag vilade många veckor innan finalen för att få ordning på knäet. Fortfarande är det inte 100 procent och något jag måste anpassa mig till. Det känns ändå okej och har funkat bra i träning här. Det är det jag är gladast över. (21 jul 2023, intervju med SVT Sport inför VM-premiären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hans prognos just nu är sex veckor i gips, och totalt brukar man räkna på åtta till tolv veckor innan man är tillbaka i spel. Han är beräknad att vara tillbaka någonstans i mitten/slutet av juni eller början på juli. (24 apr 2018, efter att Maic Sema brutit armen)

Hjælp til - skriv in på dansk: