|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jo (=ja) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) som (=såsom) sjutton att jag ska (=skall) ha (=äga) en (=någon) pallplats! Och (=et, samt) medalj ska (=skall) jag också (=även, likaså) ha. (=äga) Men (=ändock, skada) vet du (=ni) vem som (=såsom) ska (=skall) ha (=äga) medaljen? Hemstjänsten.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Gertrud Ekerot
Liknande ordspråk:
 Vi vinner virkelig en medalje i dag. Da jeg vekslet, trodde jeg medaljen var kjørt. Det er nesten sånn at man skjemmes når man veksler. Jeg hadde ikke forventet en medalje. (3 mar 2017, etter svenske stafetten, der han hadde dårlige ski) |  Vi vinner verkligen en medalj idag. När jag bytte, trodde jag att medaljen var borta. Det är nästan så att man skäms när man byter. Jag hade inte förväntat mig en medalj. (3 mar 2017, efter svenska stafetten, där han hade dåliga skidor) |
| Vi har så klart höga förväntningar. Vi har haft en pallplats både på dam- och herrsidan det här året, så det är klart att det är en målsättning vi har nu också. Att vi ska vara med och slåss om medaljer. (11 feb 2023, när han talar om lagets målsättning inför lördagens sprint.) |
| Vi satt i rekkefølge, og Medvedev tok mann etter mann i handa og overrakte medaljen. Og det var tid til å veksle et ord også. Du vet, når du får medalje personlig av den russiske presidenten, ja da begynner det å bli interessant. (26 apr 2010, i forbindelse med å motta medalje fra Dmitrij Medvedev.) | Vi satt i ordning, och Medvedev tog en man i taget i handen och överlämnade medaljen. Och det var tid att byta ett ord också. Du vet, när du får medalj personligen av den ryska presidenten, ja då börjar det bli intressant. (26 apr 2010, i samband med att ta emot medalj från Dmitrij Medvedev.) |
| Ja, det är klart att det är nervöst, men det är roligt att vara nervös. Men också jobbigt som sjutton! (14 feb 2019, under VM i Åre) |
