Peter Wahlbeck

Jag tycker att de moderna samtidskonstärerna i mångt och mycket bara håller på med trams. Jag har sett den ena utställningen efter den andra, inte bara här utan överallt, och det handlar om utbildade konstnärer som gått på Konstfack. De håller bara på med ett jävla trams. (14 jan 2015, med en drönare som lekplats, intar allkonstnären Peter Wahlbeck Halmstad konsthall med sin utsällning ”Makthavare”. Utställningen tar upp frågor om alltifrån vardagliga problem till frågor om vapen och krig.) Hjælp til - skriv in på dansk: Halland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) att de (=dom) moderna samtidskonstärerna i mångt och (=et, samt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bara (=enda, enbart, endast) håller på (=ettrig, kungen, villig) med (=tillsammans) trams. (=goja, strunt, nonsens, larv) Jag har sett den ena (=förena) utställningen efter den andra, inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) här utan överallt, och (=et, samt) det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) utbildade konstnärer som (=såsom) gått på (=ettrig, kungen, villig) Konstfack. De (=dom) håller bara (=enda, enbart, endast) på (=ettrig, kungen, villig) med (=tillsammans) ett jävla (=jäkla) trams. (=goja, strunt, nonsens, larv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är bara trams, det är bara ett sätt att försöka att ändra på något som redan är fastslaget. (29 dec 2022, i samband med presskonferensen om kostnaderna för politiken i Sölvesborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker inte om när det inte är fair play. Det här var bara trams. Hade planen varit det minsta lilla dålig så har jag inga problem, men den var ju jättefin. (13 nov 2021, på en presskonferens dagen innan fotbollsherrarnas avgörande VM-kvalmatch mot Spanien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Håller det sig på rätt sida gränsen kommer jag åka. Det handlar inte bara om vad jag tycker heller, utan vi skickar ju hit en trupp för nationspoäng också som är grymt viktiga. (6 feb 2019, under intervju med SVT Sport, när det gäller tävlandet i extremkylan i Canmore, Kanada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att hålla fast vid sitt mod och sin strids- och kamplust för att bana väg för kommande konstnärer och för oss som lever idag. För det handlar inte bara om konst, det handlar om livsstil, om en modern syn på den moderna människan. (21 sep 2017, när Anna Skoglund berättar om kvinnliga konstnärers utmaningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var bara trams. (13 nov 2021, på en presskonferens dagen innan fotbollsherrarnas avgörande VM-kvalmatch mot Spanien.)

Hjælp til - skriv in på dansk: