Detta är en helt ny situation som ingen av oss varit i närheten av, här gäller det att hjälpas åt. (9 apr 2020, när företaget National Halmstad ändrar fokus till att tillverka skyddsutrustning för vården)
Detta är(=befinner sig, vara)en(=någon)helt(=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt)ny(=nykomling)situation(=tillfälle, belägenhet)som(=såsom) ingen av(=avbruten, från, bruten) oss varit i närheten av,(=avbruten, från, bruten) här gäller det att hjälpas åt.(=till)