Boris Lennerhov

Cirka 900 medarbetare berörs. Det beror på att när säsongsanställda försvann så behövde delar av verksamheten all sin personal. Blir det värre får vi ta nya beslut. (23 mar 2020, måndagsförmiddagen, när beskedet om korttidspermitteringar kom) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Cirka (=typ, ungefär) 900 medarbetare (=arbetskamrat, kollega) berörs. Det beror på (=ettrig, kungen, villig) att när säsongsanställda försvann så (=odla, plantera) behövde delar av (=avbruten, från, bruten) verksamheten all (=slut) sin personal. (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) Blir det värre får vi ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) nya beslut. (=avgörande, fastställande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har gjort beräkningar, men först måste vi genomföra samverkan med facket innan vi kan meddela exakt vilken personal som berörs, det är svårt just nu och ännu svårare att göra en prognos som sträcker sig mer än en vecka in i framtiden, men vi är åtminstone glada över regeringen beslut att faktiskt kunna korttidspermittera på det här sättet så att vi kan behålla all vår fantastiska personal när vi drar igång verksamheten igen. (20 mar 2020, efter att meddelat personalen om beslutet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan för vissa särskilt känsliga delar av verksamheten, där det är extra angeläget om att så långt som möjligt begränsa smittspridning för att kunna upprätthålla verksamheten, ställas krav på att personalen är skyddad mot smitta i så hög grad som möjligt. I en sådan verksamhet, kan personal som inte är vaccinerade tillfälligt behöva omdisponeras till andra delar av verksamheten. (28 nov 2020, i en intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är för svårt att säga nu. Vi hoppas att situationen inte blir värre och att personal kan få ta semester framåt sportlovet men det beror på hur pandemin utvecklar sig. (2 feb 2021, när artikeln skrevs.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samma nivå som i fjol då vi prioriterat A-laget på herrsidan. Om vi skulle åka ned skulle vi tappa halva omsättningen och riskera verksamheten. Vi har i stället dragit ned i andra delar av verksamheten och hela omsättningsbudgeten har vi sänkt med cirka fem procent. (16 sep 2020, i en enkät till SVT Sport inför säsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är alltid tråkigt att behöva komma med den här sortens besked, men vi gör detta för att kunna driva verksamheten mer flexibelt framöver. Vi kommer att arbeta aktivt för att stödja de medarbetare som berörs på de olika orterna. (11 okt 2012, i ett pressmeddelande om SSABs varsel om 450 personer.)

Hjælp til - skriv in på dansk: