|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi en (=någon) mindre avspärrning (=spärr) vid (=intill, utbredd, bred, samman) brottsplatsen för (=ty, förut, stäv) att söka (=kolla, eftersträva, leta) av (=avbruten, från, bruten) med (=tillsammans) hund, (=valp, jycke, byracka, vovve) det är (=befinner sig, vara) det vi gör (=utför) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Så (=odla, plantera) ska (=skall) vi börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) sammanställa förhören. Sen (=försenad) kommer vi försöka (=tarva, pröva, testa, prova) föra (=driva, ledsaga, dirigera, forsla, lotsa, styra, leda) ärendet framåt (=forward, vidare) på (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) sätt. (=fason)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Torbjörn Roos
Liknande ordspråk:
 Kommer det in ett tips som kan föra ärendet framåt så tittar vi givetvis på det. (23 jan 2022, när han beskrev utredningen om Ersbodaskjutningen i en nyhetsartikel den 23 januari 2022.) |
| Det är en större avspärrning med tekniker som ska säkra brottsplatsen. (5 jan 2023, när polisen beskriver åtgärderna på platsen efter explosionen.) |
| Det finns olika sätt. Jag kommer inte att föra de förhandlingarna framåt, vi lägger det förtroendet på våra partiledare. (21 okt 2018, i SVT:s Agenda i kväll) |
| Vi har redan sett att Republikanernas ordförande har gått ut med en tweet om att det är dags att enas och samla partiet kring Trump. Det är givetvis en tung röst i sammanhanget, sedan kommer det säkert finnas falanger som på olika sätt kommer att försöka att gripa ett halmstrå, och försöka hitta någon annan väg framåt, men jag tror inte att de kommer att vara så framgångsrika. (4 maj 2016, när hon talade om hur Republikanernas toppskikt kommer att hantera Trumps nominering.) |
