Det är(=befinner sig, vara)bara(=enda, enbart, endast)en(=någon) tidsfråga innan(=före) det går riktigt(=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt)illa(=dålig, dåligt)och(=et, samt)någon(=en) blir skadad(=defekt)eller(=alternativt) det börjar brinna.