Mikael Johansson

Det har varit jobbigt på många olika sätt. Alla på kontoret har varit korttidspermitterade och när vi gick på sommarledighet den sista juni sa vi att när vi kommer tillbaka i augusti så startar vi om. Därför känns det kul att kunna göra det nu. (11 sep 2021, inför SHL-premiären på lördagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit jobbigt (=arbetsamt) på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) olika (=skilda) sätt. (=fason) Alla (=varje, samtliga) på (=ettrig, kungen, villig) kontoret har varit korttidspermitterade och (=et, samt) när vi gick på (=ettrig, kungen, villig) sommarledighet den sista juni sa vi att när vi kommer tillbaka (=åter) i augusti så (=odla, plantera) startar vi om. (=runt, ifall, försåvitt) Därför (=följaktligen, således) känns det kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att kunna (=veta) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är superladdad. Nu tycker jag att det här med en operationen är en lättnad. Det har varit jobbigt med alla problem, och att jag varit borta länge i olika omgångar har varit väldigt tråkigt. Så därför ser jag väldigt mycket fram mot säsongen som kommer. (23 mar 2017, när han pratar om sin förberedelse för nästa säsong)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fortsatt prata om det, i omklädningsrummet och så. Det är en konstig känsla och många känner någon som varit nära händelserna på något sätt – men livet fortsätter. Idag gick jag till kontoret. Folk går till jobbet. Vi ska spela bandy och fokusera på att göra en bra insats. (5 mar 2021, inför match nummer två i kvartsfinalserien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit tufft att inte kunna hjälpa och bidra till laget i ett sådant här viktigt läge som vi är i. Det har varit otroligt jobbigt fatiskt.Det känns som jag svikit laget på något sätt. (27 mar 2016, dagens Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit jobbigt att inte kunna vara med och bidra på planen de senaste matcherna, men det känns bra att vara tillbaka nu. Så länge hoppet om semifinalplats finns komma vi att göra allt vi kan för att nå dit. (19 jan 2020, när han talade till handbollslandslaget.se om att återvända till truppen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid tyckt att World Games är stort. I många sporter är detta det största som går att vinna. Den här segern värdesätter jag väldigt högt. World Games avgörs ju bara vart fjärde år, och därför känns det skönt att kunna bocka av det här. Det hade varit jobbigt att gå och gruva sig i fyra år. Men nu vann jag ju så då slipper jag göra det. (25 jul 2017, efter segern i sprinten i World Games i Polen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: