 Per Sevelin
| |
| | | Vi har lampor som tänds med skymningsrelä och de var tända redan vid åtta på kvällen för att det var så mycket rök i luften. De brukar tändas vid tio – halvelva den här årstiden. (7 aug 2014, när de kom hem från semester)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi har
lampor (=armatur) som (=såsom) tänds
med (=tillsammans) skymningsrelä
och (=et, samt) de (=dom) var (=varje, varenda, vart) tända redan
vid (=intill, utbredd, bred, samman) åtta
på (=ettrig, kungen, villig) kvällen
för (=ty, förut, stäv) att det
var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) rök i luften.
De (=dom) brukar tändas
vid (=intill, utbredd, bred, samman) tio – halvelva den här årstiden.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
