|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) har oftast (=vanligtvis, mestadels) en (=någon) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) bakgrund. (=fond, historia) Man (=idiot, kille, karl) har kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) fått det stöd (=hjälp, support) man (=idiot, kille, karl) behöver. Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att alla (=varje, samtliga) ungdomar skulle kunka tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) sig att engagera (=intressera) sig i sådana här frågor. De (=dom) som (=såsom) lockas tror (=antagande, förmoda) jag gör (=utför) det genom (=igenom) internet (=webben, nätet) framför allt. (=allting, alltsammans)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Peter Strand
Liknande ordspråk:
 Jag tror kanske utmaningarna ligger i att vara ödmjuk inför att man inte kan allt. Att inte bli uppstressad då allt inte går som har tänkt sig, för det kommer sådana dagar. Då behöver man ett bra ledargäng runt sig. (17 sep 2022, SVT Sport intervju om utmaningarna i sin nya roll som huvudtränare.) |
| ”Framför allt kanske jag skulle nå en ny publik, som tror att podcasts inte är för dem.". (29 okt 2013, svar på frågan vad han ska göra om han vinner Stora journalistpriset.) |
| Jag tror inte att det kan ske därför att motståndet i omvärlden skulle vara allt för stort. Jag tror inte att Israels regering skulle bedöma att det är värt priset att ens försöka att genomföra den här planen. Jag har även svårt att tänka mig att Egypten skulle acceptera det här. (31 okt 2023, kommentar om möjligheten för Israel att genomföra planen att flytta befolkningen i Gaza till Egypten.) |
| Det var en tragisk händelse. De lät alla dessa ungdomar veta att de här är ingenting att leka med, det här är folk som inte har några gränser, ingen moral. Så jag tror inte att risken att stor att ungdomar åker dit nu, det tror jag inte. (23 sep 2014, när han pratar om den man från Växjö som dödades i Syrien.) |
| Jag tror vi ligger rätt i tiden, vi har ett stort antal ungdomar som är i gråzonen och skapar problem på ett eller annat sätt. Alla passar inte in i en ishockeyklubb till exempel och föräldrarna kanske inte har råd heller. (23 apr 2021, när han pratade om att projektet kallas ISIM.) |
