|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Kör vi kontroller på (=ettrig, kungen, villig) mindre vägar så (=odla, plantera) brukar folk (=människor) åka (=bege, fara, färdas, resa) och (=et, samt) varna (=varsla, larma, varsko) med (=tillsammans) helljuset, och (=et, samt) dem (=dom) vi letar efter undviker ju kontrollen då. (=emedan, förr) Men (=ändock, skada) på (=ettrig, kungen, villig) motorvägen är (=befinner sig, vara) det svårt, (=krånglig, komplicerat) här går det ju inte (=ej, icke) att vända (=reversera) utan du (=ni) måste (=plikt, tvungen) fortsätta (=fortgå, gå vidare) framåt. (=forward, vidare)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Mikael Stolt
Liknande ordspråk:
 De letar aktivt efter svenskar att ge sig på. Det behöver inte vara rasism som är huvudorsaken, utan de letar efter personer som inte har ett våldskapital och som inte kommer att göra motstånd. (16 feb 2020, diskuterar i programmet Agenda om ungdomsrån) |
| Vi letar inte längre efter försvunnen person utan nu letar vi efter en kropp, därför har räddningsinsatsen avslutats. (31 aug 2024, på måndagsmorgonen när insatsen förklarades som att man söker efter en kropp istället för en levande person.) |
| Jag har hållits ansvarig för försumlighet, men utan påföljd, utan sanktioner (. . . ) Jag är inte nöjd med det, men det finns en tidpunkt när man bara måste sluta, vända blad och gå vidare och fortsätta att arbeta med dem som har satt sin tillit till mig. (20 dec 2016, lagarde sade detta på plats i Washington DC där IMF har sitt huvudkontor, efter att ha beslutat sig för att inte överklaga domen.) |
