|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) orolig (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) att själv (=ensam, allena, personligen) bli (=bliva) smittad, men (=ändock, skada) också (=även, likaså) orolig (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) smittan från (=av) ena (=förena) stället till (=åt, mot) ett annat.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Britt-Marie Balaj
Liknande ordspråk:
 Jag är inte orolig att bli smittad, men jag är orolig att jag ska smitta någon annan. Att jag råkar – genom att jag är trött, stressad eller utarbetad – göra ett misstag så jag får med mig smittan hem till familjemedlemmar eller till någon som är oförsiktig i affären. (22 apr 2020, i en artikel om Akademiska sjukhuset och den nya avdelningen för covid-19-patienter som snart ska dö) |
| Självklart är jag orolig. Jag är orolig för mina vänner, min bästa vän bor faktiskt i Voronezh. Så jag var väldigt orolig över det, för de var väldigt rädda. Och det var jag också. (27 jun 2023, på en presskonferens om hennes känslor och oro när Wagnergruppens soldater marscherade in i Voronezh.) |
| Det är så det är. Det gäller för andra att göra det lika bra, jag är inte orolig för det. Jag är mer orolig för att jag själv klara av nervositeten på läktaren. (5 nov 2018, efter att ha fått veta att han och andra i mittfältsuppställningen kan missa avgörandet mot Kalmar) |
| Jag misstänker starkt att min son kommer rösta på Trump och det gör mig orolig. Det är bland annat hans inlägg på Facebook som gör mig orolig. (8 nov 2016, 2016 inför det amerikanska presidentvalet) |
