| | Vi har jagat iväg de flesta men det pendlar mellan grönt och rött, det kan vara lugnt ena stunden och plötsligt braka loss. (30 dec 2019, när polisen fick ut människorna från lokalen)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi har jagat iväg
de (=dom) flesta
men (=ändock, skada) det pendlar mellan
grönt (=grön, grönsaker) och (=et, samt) rött, det
kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lugnt (=soft, stilla) ena (=förena) stunden
och (=et, samt) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) braka (=smälla) loss.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
| Helvetet kan braka loss. (11 feb 2025, situationen där Trump hotar om Hamas inte friger resterande israeler från gisslan innan klockan 12.00 på lördag.)
| |
|  |
| Låt helvetet braka loss. (11 feb 2025, situationen där Trump menar att vapenvilan bör brytas om inte Hamas släpper gisslan på lördag.)
| |
|  |
| Helveten kommer braka loss. (8 jan 2025, under en lång presskonferens där han levererade nyhet på nyhet, hotade han om konsekvenser ifall Hamas inte friger alla gisslan innan han installeras som president.)
| |
|  |